Kader Rabia
Illustration : encre sur papier de Balasim Mohammed |
Pépin germé dans la boue
Tôt disciple de l’art
Du déplacement des ombres
Tôt souffre-douleur
De la connerie des autres
Tôt disciple de l’art
Du déplacement des ombres
Tôt souffre-douleur
De la connerie des autres
Tôt victime assimilé
Dans le conflit des adultes
Tôt gardien et veilleur
De mes sœurs et de l’honneur
Tôt débardeur fin
Sans chevaux ni casse-croute
Tôt bâtisseur comme ça vient
De la chaumière ancestrale
Tôt planteur et arracheur
Des fèves et de l’oignon
Compagnon de l’olivier qui pousse
Du petit fleuve qui nourrit
Tôt amoureux malade
Des mots et des seins innocents
Tôt moissonneur attentif
De l’épi des terres rouges
Et des syllabes voyageuses
Infatigable joueur d’instruments tristes
Caresse permanente des nids à venir
Poète pour gueux et fils de gueux
Prophète au message à écrire
Tôt et pour toujours
Prolongement de ma terre natale
Pépin germé dans la boue
Et pour finir on vient me dire
Que je suis ingrat citoyen
Diable maudit par leurs dieux
Parce que je refuse de voter
Pour le vide et l’imposture.
Dans le conflit des adultes
Tôt gardien et veilleur
De mes sœurs et de l’honneur
Tôt débardeur fin
Sans chevaux ni casse-croute
Tôt bâtisseur comme ça vient
De la chaumière ancestrale
Tôt planteur et arracheur
Des fèves et de l’oignon
Compagnon de l’olivier qui pousse
Du petit fleuve qui nourrit
Tôt amoureux malade
Des mots et des seins innocents
Tôt moissonneur attentif
De l’épi des terres rouges
Et des syllabes voyageuses
Infatigable joueur d’instruments tristes
Caresse permanente des nids à venir
Poète pour gueux et fils de gueux
Prophète au message à écrire
Tôt et pour toujours
Prolongement de ma terre natale
Pépin germé dans la boue
Et pour finir on vient me dire
Que je suis ingrat citoyen
Diable maudit par leurs dieux
Parce que je refuse de voter
Pour le vide et l’imposture.
Kader Rabia
Tanmirt icbeh wawal, ad d ughalegh ad s aawdegh
RépondreSupprimernacy
Awal yeddan s lqis ur s-yezmir ala win illan d ukyis. Tanmirt ɣef umeslay-a i d-yessawḍen tidett yekkaten s allaɣen d wulawen. Ulac tabaɛ deg wid yerran ilem d tkerkas d izumal! tamurt yerran ilem d lekdeb d lsas mačči d tamurt, d awezɣi ad tt-bded ɣef iḍarren-is. lwajeb umedyaz ad d-yeɣli deg-s mebla cceḥa, wer tunḍa n umeslay. Afud igerzen i umedyaz mass Kader Rabia, nessaram-as tudert n talwit i win iɣ-isebririḥen allen, iɣ-d-isduqqusen yal mara nettu iman-nneɣ! Tanmirt, ad idum umedyaz, aḥuddu aḥunnu fella-k amass d imedyazen i k-yecban.
RépondreSupprimerJiji